Opera teologică a părintelui Stăniloae, promovată la Paris

Sâmbătă, 5 noiembrie, la Catedrala Ortodoxă Română „Sfinţii Arhangheli” din Paris vor avea loc deschiderea Centrului Ortodox de Studii şi Cercetări „Dumitru Stăniloae” şi prezentarea primei traduceri în franceză a unui volum scris de marele teolog român Dumitru Stăniloae.

Evenimentul va începe cu slujba Sfintei Liturghii, urmată de o conferinţă susţinută de pr. Marc Antoine, fost ucenic al părintelui Stăniloae, şi pr. Gérard Reynaud, o retrospectivă a vieţii şi operei părintelui Dumitru Stăniloae de către pr. Jean Boboc, după care Înalt Preasfinţitul Iosif, Mitropolitul ortodox român al Europei Occidentale şi Meridionale, va vorbi despre Centrul „Dumitru Stăniloae”, iar directorii responsabili vor prezenta secţiunilor şi departamentelor acestuia. Odată cu deschiderea instituţiei de studii, va avea loc lansarea primului volum al operei părintelui Stăniloae tradus în limba franceză, „Théologie ascétique et mystique de lâÉglise orthodoxe”, tradus de părintele Jean Boboc şi Romain Otal.

„Toate prelegerile urmăresc evocarea personalităţii părintelui Dumitru Stăniloae şi a aportului său teologic, fiind o cale de deschidere a gustului Occidentului faţă de teologia părintelui Stăniloae”, a declarat părintele Răzvan Ionescu, unul dintre organizatori.

Cursuri inedite în spaţiul parizian

Centrul de Studii şi Cercetări „Dumitru Stăniloae” este o instituţie de cultură şi spiritualitate, fondată în 2008 printr-o decizie a Sinodului Mitropolitan al Mitropoliei Ortodoxe Române a Europei Occidentale şi Meridionale. Inaugurat în iulie 2009 de către Preafericitul Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Centrul „Dumitru Stăniloae”, având sediul la Catedrala mitropolitană ortodoxă română din Paris, este o instituţie de cercetare, formare şi de gândire, destinată instruirii permanente a clericilor din Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Europei Occidentale, dar şi pentru formarea cateheţilor şi a laicilor doritori de a ajuta Biserica. De asemenea, vor fi derulate mai multe proiecte editoriale cu traduceri ale autorilor români şi va fi promovată opera teologică a părintelui Dumitru Stăniloae, ca şi experienţa spirituală proprie Ortodoxiei româneşti. Pentru realizarea acestora, Universitatea de Vară a mitropoliei, ajunsă anul acesta la a treia ediţie, va fi de acum organizată de Centrul Ortodox de Studii şi Cercetări „Dumitru Stăniloae”, iar în timpul anului vor avea loc cursuri regulate de iniţiere şi perfecţionare, seminarii, conferinţe, colocvii şi pelerinaje.

Centrul cuprinde trei secţiuni, fiecare cu mai multe ramuri: teologie, spiritualitate şi cultură. „Odată cu deschiderea centrului, aici se vor organiza cursuri şi conferinţe cu un specific unic în spaţiul parizian, care vor putea fi vizionate, printr-un serviciu de teleconferinţă, de orice doritor din întreaga Europă”, a mai adăugat părintele Răzvan Ionescu.